北京信德雅翻译公司(400-696-5096)

当前位置:首 页 > 翻译语种 > 西语翻译 >

 

西班牙语翻译公司简介
 

     北京信德雅翻译公司作为一家专业从事西班牙语翻译服务的机构,吸纳了各行各业,有志于
 翻译事业的人才,尤其是在西班牙语领域。我们的专业翻译兼具行业背景及深厚西班牙语功底,
 不仅对西班牙语有着强烈爱好,更有在这一领域从业数年的经历,良好的西班牙语加汉语修养,
 加上行业背景为客户解决了一个又一个难题;口译人员无论在哪种场合,都能口齿伶俐、思路
 敏捷、言辞达意、出色地完成每一次商务会晤、交流与谈判,增进了中、外双方企业之间的交
 流,促进了商务上的往来。
 

    西班牙语翻译成为信德雅的强项,取决于强大的翻译团队,信德雅旗下拥有许多优秀的专职、兼职西班牙语翻译与资深的审译人员,用自己睿智的头脑与敏捷的思维承接了一个又一个高难度的翻译项目。翻译是一项“精工细活”,需要译员具有深厚的汉语与西班牙语功底,良好的耐心,敏捷的思维。

西班牙语翻译业务范围:

IT、计算机、电子、电气、电器翻译;金融、证券、投资、保险以及电信、通讯翻译;机械、冶金翻译;石油、天然气、电力、化工、化学、环保,汽车、交通翻译;法律、医药、建筑、食品翻译;航空航天翻译;物流、船务翻译;传媒、出版、广告翻译,财经、纺织、航空、生物、服装、软件、贸易、造纸、印刷,农业、能源、文学。 以及大型设备、生产线的产品说明、 操作手册 ,项目招标、投标;市场调研报告、财经分析,技术专利,出国申请资料、公证资料、盖章,法律文件、公司介绍;电影、电视剧本,录像带,VCD等音频、视频的翻译录制和编辑等,以及各种口译,国际会议的同声传译及各种谈判的口笔服务、商务旅游、外贸西班牙语翻译、访问翻译陪同服务等。

西班牙语简介

    西班牙语无论从人数来说,还是从把它作为主要语言的国家的数目来说,都是通行最广的一种语言。除了通行于西班牙外,它是除了巴西和圭亚那以外所有南美洲国家的官方语言,也是中美洲六个共和国以及墨西哥、古巴、多米尼加共和国和波多黎各的官方语言。除此之外,西班牙语还通行于巴利阿里和加那利群岛、摩洛哥的一部分和非洲的西海岸以及赤道几内亚。在美国,西班牙语广泛通行于德克萨斯、新墨西哥、亚利桑那和加利福尼亚(在新墨西哥,它和西班牙语并列为官方语言);还通行于纽约市大量的波多黎各人居住的地区。在土耳其和以色列,有 1492年从西班牙驱逐出去的犹太人的后裔,它们操着一种西班牙语的变体——拉迪诺语。全世界说西班牙语的人在2.5亿以上。属印欧语系罗曼语族西支。 

中国西班牙贸易

    西班牙地处地欧洲西南部伊比利亚半岛上,隔直布罗陀海峡与非洲摩洛哥相望。 北部陆地与法国接壤,在西法边界上有个世界最小的国家安道尔。西部与葡萄牙接壤。人口4027万,陆地面积505925平方千米。 西班牙是发达国家,全球第八、欧盟第五经济大国,人均收入2.41万美元,2006年国内总产值达到13043.837亿美元。近10年来西班牙经济持续增长,2006年增长率为3.9%, 10年平均增长率为3.65%。旅游业发达,2006年全年入境人数5850万人,是世界第二大旅游目的地,阳光灿烂,是欧洲人度假的首选。2006年到西班牙参观展览会的人数达到1000万。

    西班牙与我国1973年建交,我国已经成为西班牙第七大贸易伙伴,第四大商品供应国。 近几年,中西贸易发展迅速,2004年双边贸易72.23亿美元,2005年为105.24亿美元,到2006年超过了200亿美元,达到213.43亿美元(按照06年4月9日汇率计算)。 中国从西班牙进口22.315美元,出口191.103亿美元。   纵观中西贸易情况,两国贸易发展潜力据大,我国企业应该抓住目前的良好契机,扩大宣传力度,让更多的西班牙经销商了解我国产品,扩大我国产品的出口。
 

翻译语种
翻译服务
翻译领域