北京信德雅翻译公司(400-696-5096)

当前位置:首 页 > 翻译语种 > 韩语翻译 >


韩语翻译公司简介
 

     北京信德雅翻译公司作为一家专业从事韩语翻译服务的机构,吸纳了各行各业,有志于
 翻译事业的人才,尤其是在韩语领域。我们的专业翻译兼具行业背景及深厚韩语功底,不
 仅对韩语有着强烈爱好,更有在这一领域从业数年的经历,良好的韩语加汉语修养,加上
 行业背景为客户解决了一个又一个难题;口译人员无论在哪种场合,都能口齿伶俐、思路
 敏捷、言辞达意、出色地完成每一次商务会晤、交流与谈判,增进了中、外双方企业之间
 的交流,促进了商务上的往来。

    韩语翻译成为信德雅的强项,取决于强大的翻译团队,信德雅旗下拥有许多优秀的专职、兼职韩语翻译与资深的审译人员,用自己睿智的头脑与敏捷的思维承接了一个又一个高难度的翻译项目。翻译是一项“精工细活”,需要译员具有深厚的汉语与韩语功底,良好的耐心,敏捷的思维。

韩语翻译业务范围

IT、计算机、电子、电气、电器翻译;金融、证券、投资、保险以及电信、通讯翻译;机械、冶金翻译;石油、天然气、电力、化工、化学、环保,汽车、交通翻译;法律、医药、建筑、食品翻译;航空航天翻译;物流、船务翻译;传媒、出版、广告翻译,财经、纺织、航空、生物、服装、软件、贸易、造纸、印刷,农业、能源、文学。 以及大型设备、生产线的产品说明、 操作手册 ,项目招标、投标;市场调研报告、财经分析,技术专利,出国申请资料、公证资料、盖章,法律文件、公司介绍;电影、电视剧本,录像带,VCD等音频、视频的翻译录制和编辑等,以及各种口译,国际会议的同声传译及各种谈判的口笔服务、商务旅游、外贸韩语翻译、访问翻译陪同服务等。

朝鲜语简介

    摘要纠错编辑摘要朝鲜语(조선어,朝鲜汉字:朝鮮語),或称韩国语(한국어,韩文汉字:韓國語),简称朝语或韩语,是朝鲜族的通用语言,流行于中国、俄罗斯的朝鲜族聚居地、朝鲜及韩国等地区。系属未定,有人主张属阿尔泰语系。朝鲜民主主义人民共和国的国语,韩国也通用。主要分布于朝鲜半岛,其次字母表 是中国、美国、日本和苏联境内朝鲜族聚居的地区。使用人口共约6000万,其中176万在中国境内。分6个方言:东北方言、西北方言、中部方言、东南方言、西南方言、济州岛方言。除济州岛方言外, 其他方言之间差别不大。朝鲜语(조선어),或称韩国语(한국어),“朝语”、“韩语”,是一种流行于东北亚朝鲜半岛及其附近区域的语言。朝鲜语的文字,过去被称为“彦文”,从二十世纪初开始被称为“韩文〔한글〕”。从广义上来说,“朝鲜语”和“韩国语”指的是同一门语言。

    从狭义上来说,“朝鲜语”特指朝鲜方面惯用的表达方式,“韩国语”特指韩国方面惯用的表达方式。

    中国朝鲜族社区,过去一般使用朝鲜语,现在也开始偏向使用韩语。

中韩经贸关系简况

一、双边贸易

    据中国海关统计,2008年,中韩进出口总额1861.1亿美元,同比增长16.2%。2009年,中韩贸易额1562.3亿美元,同比下降16.0%,其中,我出口536.8亿美元、进口1025.5亿美元,同比分别下降27.4和8.5%。目前,韩是我第三大贸易伙伴国、第三大出口对象国和第二大进口来源国。

二、韩对华投资

    2009年,韩在华投资新批项目1669个,同比下降25.0%,我实际使用韩资27.0亿美元,同比下降13.9%。截至2009年底,韩累计对华投资项目50477个,实际投资金额446.1亿美元,韩是我第三大外商直接投资来源国。

三、我对韩投资

    2009年,我对韩非金融类直接投资4284万美元。截至2009年底,我累计对韩投资8.9亿美元。

四、承包劳务合作

2009年,中韩新签劳务和工程承包合同金额2.4亿美元,完成营业额8.2亿美元,派出6483人。截至2009年底,累计完成营业额53.0亿美元,期末在外人数3.7万名。 

 

翻译语种
翻译服务
翻译领域